잠 못 이루는 밤, 사랑이 깨어나는 순간, <시애틀의 잠 못 이루는 밤>

'시애틀의 잠 못 이루는 밤' 포스

1. 영화 시애틀의 잠 못 이루는 밤

 이 작품은 1993년 6월 25일 미국에서 개봉한 로맨틱 코미디 영화로, 한국에서는 같은 해 12월 18일에 첫 공개되었습니다. 노라 에프론이 감독과 각본을 맡았으며, 톰 행크스(샘 볼드윈 역), 멕 라이언(애니 리드 역), 로스 맬링거(조나 역) 등이 주요 출연진입니다.
 영화는 아내를 잃은 홀아비 샘과 라디오 사연을 통해 그를 알게 된 애니의 운명적 만남을 그린 이야기로, 전 세계 박스오피스에서 2억 2,793만 달러를 벌어들이며 1993년 흥행 5위를 차지했습니다. 제66회 아카데미상에서 음악상과 주제가상 후보에 올랐으며, 로튼토마토에서 75% 이상의 비평가 점수를 받았습니다.
 시애틀 실제 로케이션 촬영이 많아 개봉 30주년 기념으로 현지 투어가 인기를 끌었고, 톰 행크스와 멕 라이언의 케미가 로맨스 장르의 아이콘이 되었다는 평가를 받는 작품입니다.

2. 줄거리

 영화는 시카고에서 주인공 ‘샘 볼드윈‘(톰 행크스)이 아들 조나와 함께 아내의 장례식을 치르는 것으로 시작합니다. 샘은 시카고에서 계속 살면 그녀와 함께 했던 것들이 떠올라서 시애틀로 떠나 새 삶을 시작하기로 합니다.
 볼티모어에 사는 기자 ‘애니’(멕 라이언)는 애인인 월터와 약혼하기로 하고 집에도 월터를 초대해 가족들에게 소개해 주며 행복한 나날을 보내고 있습니다.

라디오 진행자와 대화하는 샘

애니는 라디오에서 샘의 아들 조나가 아버지를 걱정하며 새엄마를 찾고 싶다는 사연을 듣게 됩니다. 샘은 생방송 도중 조나로부터 수화기를 받아 진행자와 대화를 하는데 전처와 사랑에 빠진 이야기를 하고 이 사연을 들은 애니와 전국의 여성 청취자들은 큰 감동을 받습니다.

라디오로 사연을 듣다가 샘에게 끌리게 되는 애니

 방송 이후 샘은 전국의 여성들로부터 수많은 편지를 받게 되고 애니 역시 얼굴도 본 적 없는 샘에게 점차 끌리게 되며 월터에 대한 마음이 조금씩 식어갑니다. 애니는 편집장이자 친구인 베키와 함께 집에서 엠파이어 스테이트 빌딩이 배경인 고전 멜로 영화를 보다가 샘에게 편지를 쓰지만, 보내진 않습니다. 또한 컴퓨터를 이용해 샘에 관한 정보를 얻고 흥신소에 의뢰해 샘에 대해 알아봐 달라고 팩스를 보냅니다.

이 영화의 큐피드는 조나

샘은 실내 장식가인 빅토리아라는 여성과 만나기로 하는데 집에 온 편지를 본 조나가 애니라는 사람이 샘과 공통점이 많다며 그녀가 샘의 운명이라고 말합니다. 하지만 샘은 볼티모어가 시애틀에서 너무 멀다며 거절하고 빅토리아를 만나러 갑니다. 조나는 샘에게 전화하여 엠파이어 스테이트 빌딩으로 가서 애니를 만나야 된다고 하지만 샘은 그런 조나를 성가셔합니다. 데이트 이후 빅토리아가 샘의 집에 방문하는데 조나는 그녀의 웃음소리가 맘에 들지 않는다며 싫어하고 방송국에 샘이 빅토리아를 만난다는 사연을 보냅니다. 애니는 라디오로 사연을 듣고 다음날 취재를 이유로 시애틀로 향하는 비행기에 몸을 싣습니다. 그런데 샘은 비행기에서 내리는 애니를 우연히 보고 시선을 뺏기게 됩니다. 샘을 미행한 애니는 멀리서 샘과 조나가 함께 놀고 있는 모습을 보게 되는데 뒤늦게 온 여동생과 포옹하는 샘을 보고 여자 친구로 오해합니다. 샘이 애니를 보고 인사를 하는데 당황한 애니는 짧게 인사한 후 자리에서 벗어난 뒤 다시 볼티모어로 돌아옵니다.
 그런데 애니에게는 샘으로부터 편지가 와 있었습니다. 엠파이어 스테이트 빌딩에서 보자는 내용의 편지였고 베키가 몰래 샘에게 보냈었습니다. 그런데 사실 애니의 편지에 답장을 한 사람은 샘이 아닌 조나였습니다. 조나는 샘 몰래 뉴욕행 비행기를 타고 엠파이어 스테이트 빌딩으로 향합니다. 뒤늦게 알게 된 샘 역시 엠파이어 스테이트 빌딩으로 향했고 조나를 발견하게 됩니다.

유명한 명장면 엠파이어 스테이트 빌딩의 하트

한편 애니는 결혼에 대해 확신하지 못하는 자신의 심정을 월터에게 고백한 뒤 반지를 돌려주었고, 창문 밖에 있던 엠파이어 스테이트 빌딩의 외관에 하트 모양으로 불이 빛나는 걸 보자마자 서둘러 빌딩으로 향합니다. 하지만 샘과 조나는 이미 빌딩을 나오는 중이었고 뒤늦게 빌딩의 전망대로 온 애니는 두 사람을 발견하지 못합니다.

드디어 연결되는 세 사람

그리고 조나가 두고 간 가방을 보고 있었는데 샘과 조나가 가방을 되찾으러 와서 세 사람은 드디어 제대로 대면하게 됩니다. 서로 통성명을 하면서 즐겁게 대화를 하며 나오는 세 사람의 모습을 마지막으로 영화는 끝이 납니다.

3. 평가

 이 영화의 가장 큰 장점은 바로 따뜻한 느낌의 스토리를 가지고 있다는 점입니다. 약간은 억지스러운 설정이 전혀 억지스럽게 느껴지지 않는 것은 영화가 가지고 있는 사람과 사랑에 대한 따뜻한 시선과 이를 맛깔스럽게 표현한 두 배우 톰 행크스와 멕 라이언의 힘일 것입니다. 노라 에프론 감독 특유의 감각적인 대사와 깔끔한 연출도 돋보입니다.
 미국에서는 영화사 트라이스타가 배급하여 흥행에 성공했습니다. 일단 톰 행크스에 멕 라이언이라는 흥행보증수표들을 이끌고 찍었으니 그럴 만도 합니다. 여름방학을 시작한 6월 말에 개봉하여 월드와이드로 2억 2,793만 달러를 벌어들여 그 해 흥행 순위 5위에 랭크되는 초대박을 쳤습니다. 이는 역대 로맨스 영화 중 손꼽히는 흥행 성적입니다.
 대한민국에서는 서울 관객 23만 명으로 로맨스라는 장르를 감안할 때 흥행에 성공했습니다. 여담으로 성탄절이었던 그 당시 이 영화와 같이 개봉한 영화는 강우석 연출, 안성기와 박중훈 콤비의 <투캅스>와 장국영의 영화 <패왕별희>였습니다.
 오히려 개봉 이후 로맨스 영화의 대표작으로 재평가받으면서 꾸준히 회자되는 작품입니다. 판타지스러운 로맨스를 잘 엮어낸 90년대 작품 중 수작으로 손꼽히게 되었습니다. <해리가 샐리를 만났을 때>의 제작, 각본을 맡았던 노라 에프론 감독의 장기가 가장 잘 드러났고, 리즈 시절의 톰 행크스와 멕 라이언의 모습도 빛을 발했다는 평가입니다. 워낙 로맨스물의 대표작에 오른 작품이라서 미국이나 우리나라에서도 크리스마스나 밸런타인 시즌마다 방영되고 재개봉도 이루어진 추억의 명작이라고 할 수 있습니다.

 

아빠의 운명을 위한 조나의 노력

4. 제작 비화

1) 기획 초기, 로맨스 영화의 남녀 주연이 스토리 내내 거의 대면하지도 않는다는 시나리오에 스튜디오와 제작자들이 난색을 표했었다고 합니다.
2) 이 영화로 만난 톰 행크스와 멕 라이언은 5년 뒤인 1998년, <유브 갓 메일>에서 다시 로맨스를 연기합니다. 다른 매체를 거친 간접적인 로맨스라는 콘셉트는 해당 영화에서도 이어집니다.
3) 극 중 애니가 샘의 연인으로 오해하는 친구 '수지' 역을 맡은 배우는 바로 톰 행크스의 실제 아내인 리타 윌슨입니다. 일종의 배우 개그입니다.
4) <시애틀의 잠 못 이루는 밤>이라는 제목에도 불구하고, 유명한 엔딩 장면은 뉴욕의 엠파이어 스테이트 빌딩에서 촬영되었습니다. 뉴욕의 야경을 배경으로 엠파이어 스테이트 빌딩 외벽에 하트가 떠오르는 장면이 유명합니다.
5) 'Sleepless in Seattle'이라는 제목은 '시애틀의 잠 못 이루는 밤'으로 번역할 수도 있으나, 사실 극 중 톰 행크스의 아들이 라디오에 사연을 보낼 때 사용한 별명(닉네임)입니다.
6) 극 중 애니가 샘을 만나보겠다고 벌이는 일들은 사실 지금 기준으로는 영락없는 스토킹 범죄입니다. 다니고 있는 신문사 데이터베이스로 주소지를 알아내고, 흥신소를 고용해서 도촬 한다든가 예고 없이 불쑥 찾아간다든가... 다만 얼굴이 멕 라이언이라서 용서(?) 받은 것 같습니다.

 

끌리는 운명을 따르는 애니

5. 마무리

 노라 에프론 감독의 1993년 걸작 <시애틀의 잠 못 이루는 밤>은 90년대 로맨스 영화의 정수를 담은 작품으로, 톰 행크스와 멕 라이언의 부드러운 케미가 돋보이는 낭만적 걸음마입니다. 전형적인 키스신이나 데이트 장면 없이 라디오 사연 하나로 연결된 운명적인 만남을 그려내는데, 이 억지스러울 수 있는 설정이 오히려 따뜻한 시선과 감각적인 대사로 자연스럽게 녹아들어 관객의 가슴을 울립니다. 아들 조나의 큐피드 같은 역할과 크리스마스 분위기의 재즈 사운드트랙이 더해져, 지루할 틈 없이 훈훈한 동화 같은 여운을 남기며, 앞으로도 오래도록 현대 로맨스 코미디의 산실로 평가받을 것입니다.